
Jean-Simon Bégin and Alex Côté have been working for years in environments that are often very remote and sometimes extremely limiting, where weather, logistics, and animal behavior dictate every decision. Through their field experiences, they demystify the profession: long waits, isolation, demanding conditions, performance pressure, but above all, ethics and respect for the territory.
How do you plan an expedition to a remote region? What does it mean to live on the road in order to create powerful images? Where do you draw the line between visual impact and respect for animals? An inspiring discussion that opens up a dialogue about passion, resilience, and our relationship with the Quebec landscape.